Prevod od "onog što si" do Slovenački


Kako koristiti "onog što si" u rečenicama:

Nemoj biti tako prokleto pravièna samnom... ne posle onog, što si mi rekla, da si gledala brata.
Kaj se pa delaš svetnico? Po vsem, kar si povedala, ko si gledala svojega brata.
Mi ne živimo i ne umiremo od onog što si ti napisao.
Tvoje pisanje za nas ni usodno.
Na licu mi je krinka noæi, znaš, inaèe bi mi crvenilo oblilo obraze zbog onog što si noæas èuo od mene.
Maska noči mi obraz zastira, če ne zardela bi v dekliška lica za to, kar slišal si od mene.
Iz zapisa na štapu i onog što si video na jezeru, bojim se da sam siguran.
Iz besed na njegovi palici in tistega, kar si videl pri jezeru, Se bojim, da sem prerpičan.
Nakon onog što si uèinio, ne želim ništa od tebe!
Po tem, kar si storil, nočem niti piškavega oreha od tebe. Poslušaj me, fant!
Iz onog što si mi rekao, èarolija je zarobila njegovo srce.
Kolikor vem, mu je urok zavzel srce.
Vjeruj, moji postupci blijede naspram onog što si ti napravio na više navrata.
Verjemi, kar sem naredil jaz ni nič v primerjavi s tem kar si naredil ti, in to večkrat, ne samo enkrat.
Mislim da nemamo o èemu razgovarati nakon onog što si napravio.
Mislim, da se nimava o čem pogovarjati po tistem kar si naredil.
Ne mogu poèivati zbog onog, što si napravio...
Ne morem iti k počitku zaradi tega kar si storil...
Onda se predaj i pokaj zbog onog što si uèinio, a zatim nastavi borbu na bilo koji mali naèin ako možeš.
Torej se predaj in pokesaj za to, kar si storil. Potem pa nadaljuj s svojim bojem.
To je zbog onog što si rekla.
To je zaradi tistega, kar si rekla.
Nikad neæeš biti ništa više od onog što si sada.
Nikoli ne boš nič več od tega, kot si sedaj.
Nikad neæeš postati ništa više od onog što si sada.
Nikoli ne boš postal nič več, kot si sedaj.
Srceta, u vezi onog što si rekla, kada smo se videli...
Ljubica, glede tistega, kar si mi rekla popoldne...
Da je pitam bilo šta, pored onog što si mi veæ rekao?
Vse, kar si želiš, da bi jo povabil Poleg tega kar ste že mi je rekel, da?
Ništa od onog što si rekla nije se dogodilo!
Nič od tega se ni nocoj zgodilo!
Iz onog što si rekla, Ako želi da te ubije, već bi bila mrtva.
Če bi vaju želela umoriti, bi bila mrtva.
Neæu te pustiti da umreš u dnevnoj sobi, Majk, ali ne podnosim kako se praviš fin sa Brigsom, ne posle onog što si mi rekao.
Ne bom ti pustila umreti. Ne igraj pa, da si Briggsov super prijatelj.
Nakon onog što si uèinila Titusu?
Po tem, kar si naredila Titusu?
Zašto bih ti radila uslugu nakon onog što si priredio u kantini?
Poleg tega, zakaj bi ti napravila uslugo po tem, kako si se obnašal v jedilnici?
U vezi onog što si rekla ranije...
Veš, v vezi tistega kar si ti prej rekla.
Mislim da si samo uplašena da æeš me povrediti zbog onog što si uradila svojoj porodici.
In mislim, da se tako bojiš, da me boš ranila, zardi tega, kar si naredila svoji družini.
Znamo li mi ostali i djeliæ onog što si prošao u pet godina što te nije bilo?
Ali mi vemo, kaj se ti je zgodilo v tistih petih letih, ko te ni bilo?
Ali posle onog što si prošao s Elenor, tebi to ne moram da govorim.
Toda po vsem, kar si prestal z Eleanor, še predobro veš, kako je.
Ono što još treba da uradiš je važnije od onog što si uradio.
Kar boš šele naredil, je pomembnejše od tega, kar si naredil.
Stvarno želim da te upucam u glavu zbog onog što si uradio mom prijatelju.
Hočem te ustreliti zaradi tega, kar si storil mojemu prijatelju.
Sad sam se setila onog što si mi sinoæ rekla.
To me spominja... veš, kaj si mi rekel, sinoči?
Alekse, ako se doèepa Mihaila zbog onog što si uradio, svaku mrvu bola koju nanese mom bratu, desetostruko æu naneti Kler.
Alex, če boš položil roko na Michaela, zaradi tega, kar je naredil, bom vsako bratovo bolečino 10-kratno reflektiral na Claire.
Voleo sam te zbog onog što si bila.
Všeč si mi bila taka, kakršna si bila nekoč.
On radi više stvari za tebe od onog što si stavio na listu.
In naredi več stvari za tebe kot pa lahko sploh naštejem.
Ne možeš pobeæi od onog što si uradio, Džejson.
Ne moreš ubežati temu, kar si storil, Jason.
Muèiš sebe zbog onog što si uradio.
Sam sebe mučiš zaradi stvari, ki si jih storil.
Imaš veliku petlju da doðeš posle onog što si mi uèinila.
Veliko si upaš, da po vsem tistem prideš k meni.
Nakon onog što si uradio ovde, srediæu te besplatno.
Po vsem, kar si storil, te bom kar zastonj pokončal.
PM: Ali to što se lično pokazuješ - i daješ dugačiju sliku jemenskih žena, ali i onog što si učinila mogućim za žene koje rade za novnine - da li te je to lično dovelo u opasnost?
Toda s tem, ko ste se osebno zavzeli in javnosti pokazali drugačno podobo jemenske ženske ter omogočili ženskam, ki delajo pri vas... vas je to osebno pripeljalo v nevarnost?
1.9345619678497s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?